2010年12月6日 星期一

Angel in the Snow

回來之後的第一篇,有很多想寫的東西。但畢竟封筆了好一陣子(如果不算在 PTT 上面的那些無聊文章的話),一時之間太過於 personal 的東西還真不知道要從何寫起,這兩年間實在太多事發生了。就套用以往的模式,以音樂或電影評論來開頭吧?

這首歌很符合我最近的心情,Elliott Smith 真的是一個很了不起的創作者。我想人在本質上都被悲劇人物吸引吧?有可能是因為悲劇人物未能完全發揮的潛力、有可能是他們不被失敗擊垮的固執,也有可能只是我們看到悲劇人物時比較能惜福吧。Elliott Smith 對我來說是一個又開心又難過的發現。從喜歡他音樂的那一刻開始,我就知道他不再會有新作品了。仔細想想我這麼說有點奇怪,因為我認識 Stan Getz、蕭邦、拉赫曼尼諾夫的時候,他們也都死了(默)。不過 Elliott 就是不一樣。而且很可惡的是他崩壞的人生,他自己應該要負起很大的責任。但不論怎麼說,他那柔軟又不失叛逆的聲音,還有那有時憂傷又有時憤怒的旋律,都讓我感同身受。算算他沒死的話今年也才差不多四十歲,這段期間他若能再寫歌的話... 想到就不勝唏噓。



來談談歌本身吧!美而惆悵的前奏,佔用了這短短一首歌的前三十秒。我很喜歡那種飄盪的感受,有雪花的感覺。而前奏的規律性讓人想到火車或某種較定速的交通工具,配上這首歌的歌詞與意境,腦海裡總是會浮現雪中的鐵軌,周圍沒車、沒人。唯獨雪地裡殘留著一串腳印,以及孤單的一個 snow angel。I'd gladly say that the first thirty minutes make the song for me already.

歌詞很簡單,我想沒有太多好細部分析的地方。跟其他 Elliott 的歌比起來,這首的意境雖美,但意義不算太難懂吧?它訴說的是一種 longing,一種深愛他人但無法完全得到回應的感情。唱歌的人只能把自己代入為所愛的對象在雪中留下的 snow angel。曾是這麼的貼,連形狀都跟創作者如此相像,但人站起來走了之後 snow angel 能怎麼辦?它什麼都不能做,只能躺在原地。它知道跟它完全契合的那個人已經不會再回來了。

另外值得提的部份,我覺得 snow angel 的產生,用 "crushed" 這個詞好令人心痛。

歌詞:
I'd say you make a perfect
Angel in the snow
All crushed out on the way you are
Better stop before it goes too far
Don't you know that I love you?
Sometimes I feel like only a cold still life
That fell down here to lay beside you

Don't you know that I love you?
Sometimes I feel like only a cold still life
Only a frozen still life
That fell down here to lay beside you

沒有留言: